从Trailer知道有Brad Pitt，还有Cate Blanchett，两个大牌一号召，我就感兴趣了。cineworld的介绍说这是一部摄制难度很高的电影，语言不通是最大的问题，另外还有很多都是非专业演员。导演Alejandro González Iñárritu（谁知道这名字怎么念！）是墨西哥人，难怪墨西哥那部分故事和场景刻画的尤其细致。
老实讲，我还没搞懂为什么电影名字叫“Babel”。是取义圣经中的“巴别塔”吧？(Update:中译名就是通天塔，土了一把)三个故事，分别发生在摩洛哥、美国和日本。时间重叠，丝丝缕缕将三个故事联系起来。去年Oscar大赢家“Crash”取类似叙事模式。
整部电影看的很压抑，精神上严重压抑。虽然最后最后1分钟是“happy ending”，但故事都向着不可控制发展。
看到摩洛哥小孩拿起来复枪瞄准路上的公共汽车练准，摇摇头；看到摩洛哥一家人手抓一碗饭，摇摇头；看到因为政治原因救护车竟然不能及时赶到，摇摇头；看到Pitt骂向热心但没条件的导游，摇摇头；看到墨西哥人婚庆宴会鸣枪助兴，摇摇头；看到美国边境巡警百般刁难，摇摇头；看到侄子铤而走险开车逃窜并弃姑妈和两个孩子在沙漠中间，摇摇头；看到日本年轻人聚在一起嗑药取兴，摇摇头；看到陌生男女在一起眉来眼去，摇摇头。。。。。。猛然警醒，这电影正是要让观众“摇摇头”，要表现这么多“不理解”。这些存在的事实，不同文化、不同民族、不同生活水平的人产生各种不理解。也许前排坐着的英国女孩对尘土飞扬的农村生活也不理解。这些不理解造成了不信任，加上缺乏语言沟通的条件，突发事件时矛盾就自然激化，进而是冲突。想考验自己的承受能力？试试这部片子。
结合一下昨天提到的“Black Book”和以前的“Apocalypto”加上一个统一的注脚：尊重人和尊重文化。不仅仅尊重爱因斯坦、牛顿和自己的父母，同样尊重认识、不认识，高尚、不高尚的人；不仅仅尊重悠久的或者先进的文化，同样尊重了解、不了解，主流、不主流的文化。扯远一点，造一个Babel真的是好难，姑且不奢望全人类联合起来，仅仅期盼人针对人的战争少一点。不记得在什么地方看到的，20世纪只有数十天没有战争。
发表评论